Voces del Pueblo

Estudio de grupos focales

Guinea-Bissau

El estudio de grupos focales permitió contextualizar y enriquecer las revelaciones producidas en la encuesta de 2018. Las entrevistas grupales se realizaron en diez localidades distintas del país, junto a un segmento variado de la población, entre octubre y noviembre de 2019. La investigación involucró a 89 ciudadanos bissau-guineanos y permitió un intercambio abierto sobre los principales resultados de la encuesta: la visión general del país, la convivencia en la sociedad bissau-guineana, la participación de las mujeres en la vida pública, y las percepciones en torno al Estado, los funcionarios del gobierno y las élites políticas. El informe incluye cuatro transcripciones de 16,5 horas de entrevistas grabadas. La transcripción original en criollo bissau-guineano fue traducida al portugués, y dos versiones de esta última transcripción fueron organizadas por temática. Esta pesquisa fue realizada en colaboración con el Centro de Estudios Sociales Amílcar Cabral (CESAC), de Bissau.

Acceda a una copia del informe final y los anexos del estudio de grupos focales:

Estudio de grupos focales: Informe final (en portugués)

Anexos

A.     Cuestionario de los grupos focales (en portugués)

B.     Resumen de las entrevistas a los grupos focales por tema (en portugués)

C.     Entrevistas a grupos focales por tema (en portugués)

D.     Entrevistas a grupos focales por localidad (en portugués)

E.     Entrevistas a grupos focales por localidad (en criollo)